El humor en español: ¿de qué nos reímos?

¡Bienvenidos al episodio número 2 de Faro de Lenguas Magazine! El podcast para aprender español. Como todos los lunes, nos centramos en los estudiantes de español, y, para ello, hemos elegido el humor como tema central.

Leer más

Vocabulario para describir los rasgos psicológicos, las cualidades y defectos, y las emociones.

¿Cómo se dice o escribe en español?

¿Qué vocabulario necesitas para describir los rasgos psicológicos de las personas? ¿Cómo hablar de las virtudes y defectos de la gente? ¿Qué vocabulario usar para hablar de las emociones?

Fuente de la imagen: www.psicoactiva.com

Vocabulario 1: rasgos psicológicos.

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Vocabulario 2: Cualidades y defectos.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Vocabulario 3: las emociones.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Ejercicios.

Ahora es tu turno. Demuestra que has aprendido el vocabulario .

Faro de Lenguas Magazine.

El podcast.

Vocabulario para describir los rasgos psicológicos, las cualidades y defectos, y las emociones.

Sigue nuestro canal de ivoox. No olvides dejar tus valoraciones y tus comentarios. Tu opinión nos ayudará a mejorar.

Ahora te animamos a que escuches nuestro podcast para que aprendas la pronunciación del nuevo vocabulario.

Licencia de Creative Commons
Vocabulario para describir los rasgos psicológicos, las cualidades y defectos, y las emociones by Faro de Lenguas is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional License.

Aprender inglés escuchando podcasts.

Amor y odio.

Todos los que empezamos a estudiar inglés en secundaria, sabemos que la parte que más nos cuesta es la comprensión auditiva. ¿Habéis intentado ver una película en versión original sin subtítulos en español? ¿Cuánta información eres capaz de comprender y retener en tu cerebro sin que tengas que recurrir a la traducción mental?

Nos pasamos toda nuestra vida estudiando una segunda lengua, nos convertimos en expertos en gramática, vocabulario, en comprensión lectora, pero a la hora de hablar en inglés y de entender lo que nuestro interlocutor nos dice… la situación se torna estresante y da lugar a malos entendidos.

O, en el peor de los casos, nos sentimos estancados, vemos que no progresamos y esto nos causa una honda frustración.

Bondades de las nuevas tecnologías.

Internet nos ha facilitado la vida. Eso es irrefutable. Ya no necesitamos viajar para hacer un curso de inglés en el Reino Unido, gastar dinero en materiales didácticos (libros, diccionarios, etc.) o acudir a una academia de idiomas con aulas masificadas.

El usuario encuentra un ecosistema que le permite acceder a servicios a la carta. Hoy es posible comprar paquetes de lecciones online, leer todo tipo de publicaciones digitales, ver vídeos y series de televisión, además de escuchar podcasts especialmente producidos para aprendices de inglés.

Es el caso de Aprende inglés con LA MANSIÓN DEL INGLÉS, un podcast producido por Craig y Reza, dos profesores que nos ofrecen útiles capítulos para afianzar nuestro nivel de inglés. Además, tienen dos webs:

Resultado de imagen de inglés podcast

Craig accedió gentilmente a concedernos una entrevista y contarnos algunos trucos para superar las dificultades que tienen los españoles para hablar inglés con fluidez.

Free resources to learn Spanish.

A crucial dilemma.

When you decide to learn Spanish, it’s logical to make some questions:

How to prepare the official Spanish exam (DELE)?

Are you sure that doing tests at home is not enough?

Do you need extra help to learn Spanish?

Don’t worry! To answer all those questions, we’ve already written this post to resolve the initial doubts that you might bear in mind. Therefore, after reading it…

  • You will get some ideas to refresh your basic Spanish.
  • You will know to use some free tools available on the Internet.

So, relax and take some notes from our post. We’re sure that we’ll give many ideas to learn Spanish and master this wonderful language.

A original version, a real immersion.

A real immersion is possible today. The Internet gives many opportunities to live the language you’re studying without spending a single coin. One way to start your training is developing your oral comprehension, a skill which involves some difficulty for Spanish learners.

Unless your level is intermediate or advanced, we suggest that you avoid movies with subtitles. Podcasts that include transcriptions or some supportive paper are more suitable for your basic level. Try to select chapters in which contrasted accents are offered. The explanation for that are based on the idea of enriching your phonetic memory and overcome the barrier of the standard Spanish.

Let’s have a look at some examples!

Podcasts in Spanish.

spoken Spanish radio show must include either a transcription or a worksheet. On one hand, it involves a extraordinary support for a beginner student. On another hand, it reduces the level of initial frustration. Therefore, we are going to introduce to two radio shows to learn Spanish.

En sintonía con el español.

What will you find there? En sintonía con el español are produced by Instituto Cervantes. There are 17 chapters about different linguistic contents: culture, grammar, vocabulary, as well as a downloaded audio, interactive digital activities, a chapter transcription, and so on.

Podcast structure:

  • Prepárate: easy activities to break the ice and feel comfortable with the topic.
  • Escucha: an audio that can be downloaded.
  • Comprueba: activities to practice the oral comprehension.
  • Reflexiona: two activities to practice the topic what is developed in the podcast.
  • Amplía: extra material to learn more.

Besides, every podcast contains digital tasks from Instituto Cervantes website for learners.

Alcalingua.

Do you know ivoox? That is a great website plenty of audios: news, entertainment, comics, movies, to learn languages… The experts call this format audios à la carte.

There you will find Alcalingua, a podcast from the Language Service of Alcalá de Henares University (Madrid). They regularly uploads a monthly chapter and the structure is similar to a radio magazine. Unfortunately, a transcription is not included. About the usual contents, we must say that debates, suggestions to do something, replying some doubts… make up the usual contents.

Faro de Lenguas Magazine.

We don’t ignore one of our flagship: a podcast to learn Spanish and Hispanic culture. How does it works? Every Monday we arrange a radio show for students so that they could resolve common doubts about Spanish. The audience is widely beginner.

In addition, Faro de Lenguas Magazine gives you the chance to belong to a community of learners. It’s very easy:

  1. Visit our community: www.patreon.com/farodelenguas; there you are different podcasts with a transcription and some extra material (for example, a worksheet).
  2. On the right column (rewards), there is an option called Be our patreon or fan. Choose it and formalize the payment application. As soon as you do that, you will have complete access to all podcast and the learning material.

As a member of the community, you can leave a comment in each chapter, talk with other students and learn Spanish together.

A foreign language cannot be understood without its cultural element. That’s why you are able to enjoy Friday’s edition. Just as Monday’s edition, this podcast offer a challenge and a transcription. All of them available in our Patreon community.

Advantages of listening a podcast.

One advantage of listening to a podcast is its mobility. It’s so easy as downloading, keep it in our device and listen so many times as you like. More you listen to a podcast in Spanish, more you understand. In fact, you will be creating a habit. It means that your brain is processing the new information and you get used to listening the new phonetic sounds. Bit by bit, you will recognize single letters and their pronunciation, then, complete words, and, finally, the whole sentences. This exercise is as if you go regularly to a gym. At the beginning, everything is hard, but, after some time of training, it becomes easy.

Centro Virtual Cervantes.

Lecturas paso a paso.

 

My favourite section of Centro Virtual Cervantes is Lecturas graduadas (progressive readings).

As you see in the picture, each reading is like a structured lesson:

  1. Instructions before reading.
  2. Learning card.
  3. The story.
  4. Activities after reading.
  5. Information about the author and the book.

The learning materials are digital. It means that you can resolve every task by ourselves pushing a single button. On other words, an approach based on the self-study. In order to do the digital activities, you should download a supportive software or plugin in your computer. Click here to do it!

Other online resources from CVC.

  • Pasatiempos de Rayuela.
  • Otros materiales didácticos.
  • Foro didáctico.

The perfect complement.

First, take advantage of our suggestions when you want to study at home. Second, practice the new input with your online teacher. Have you already booked your lesson? Visit our shop and buy a package of 10 or 20 tutorings. After that, send an e-mail and book your lessons with your teacher. That’s all!

Any question? Click here to write your inquiry.  😉

10 expresiones en español para hablar como un nativo.

Hablar como un nativo.

Con estas diez expresiones, podrás presumir cuando hables en español. Sin duda, usar frases, refranes, expresiones coloquiales, etc., te da mayores posibilidades de comunicación, soltura, y, por supuesto, fluidez. Es algo que valoran mucho los examinadores del DELE.

Te presentamos una muestra que provocará la admiración de tu audiencia.

Continuar leyendo “10 expresiones en español para hablar como un nativo.”

Cómo usar el pretérito imperfecto de indicativo.

Un tiempo verbal difícil de entender.

El idioma español tiene una compleja gama de tiempos de pasado (simples y compuestos) que en otra lengua no existe. La complicación aumenta cuando se alterna el pretérito imperfecto con el pretérito indefinido para expresar acciones que ocurren simultáneamente.

Hemos querido dar respuestas a tus dudas en el episodio número 62 de Faro de Lenguas Magazine.

Continuar leyendo “Cómo usar el pretérito imperfecto de indicativo.”